X
تبلیغات
رایتل

شکست ناپذیر۲

فکر سرشار از عشق شکست ناپذیر می شود

زبان فارسی

انچه برای من جالب توجه است این است که مخاطبان زبان فارسی همیشه با هوش و با خرد و دانا بودند چرا که زبان فارسی به واسطه نداشتن اعراب و تنوع کلمات و جملات بسیار مشکل تر از زبا ن های دیگر است..... چه در خواندن چه در نوشتنن چه در استفاده.در اکثر زبان ها انچه می نویسند همان است که سخن می گویند اما فارسی و زبان محاوره و نوشتار و گفتار بسیار از هم متفاوت است.....فعل مورد استفاده در گفتار را چنانچه بخواهی بنویسی ساختارش کاملا متفاوت می شود در گفتار می گویییم می نویسه...اما باید بنویسیم می نویسد....می گوییم  اومدی؟ اما باید بنویسیم آمدی؟و.........

به طور مثال در اکثر زبان ها مذکر و مونث دارای ضمایر و واژه های جدا و متفاوت هستند اما زبان فارسی تفاوتی برای زن و مرد قائل نیست که البته همین مطلب همگاهی فهم مطلب را نسبت به سایر زبان ها مشکل تر می کند (راستی میشه اینجوری گفت که همیشه فارسی زبانان زن و مرد را دو موجود برابر می دانستند لذا تفاوتی برای جنسیت قائل نبودند تا انها را در لفظ متمایز کنند.)

نظر شما چیست؟

تاریخ ارسال: یکشنبه 20 مرداد‌ماه سال 1387 ساعت 11:45 ب.ظ | نویسنده: بانو | چاپ مطلب 7 نظر